求同存异英文,求同存异英语
1、求同存异英语
求同存异英语如下:
seek common ground while reserving differences
求同存异的意思是求彼此的共同处;保留彼此的分歧处。
成语拼音:qiú tóng cún yì。
成语解释:求:寻求,追求;存:存在,保留;异:不同。寻求共同的地方,保留不同的地方。多指政见有分歧的双方互谅互让,共同谋求在原则问题或大是大非问题上的一致意见,允许在次要的、枝节的问题上保留不同的看法或意见。
成语出处:儒家经典《礼记·乐记》中出现:“乐者为同,礼者为异。同则相亲,异则相敬,乐胜则流,礼胜则离。”
成语用法:联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
成语示例:在这个问题上,我们还是求同存异吧!
求同存异造句
1、生活简单,放飞心灵,张开双臂,接受新鲜事物,我们会是求同存异。
2、有不同意见应求同存异,应不断努力扩大我们的共同点。
3、从这一事实出发,会促成另一种基于对世界秩序的共同理解的求同存异的国际体制的出现。
4、我们应该求同存异,增进相互之间的理解,消除贸易歧视,反对贸易制裁,加强技术交流与合作。
5、建设一个和谐的中西方关系,我刚才所说的五个方面都在其中,如果要更精炼地说,就是求同存异。
6、世界的多样性和求同存异原则必须得到维护。

2、“求同存异”的英文翻译??
怎么译既简短又精辟又准确呢?
谢谢
3、求同存异用英语怎么说
求同存异:
英语:
4、求同存异的英语翻译 求同存异用英语怎么说
求同存异
[词典] seek common ground while reserving differences; put aside minor differences so as to seek common ground; seek common ground among us, while keeping our differences; seek common ground on major questions while reserving differences on minor points;
[例句]在这个问题上,我们应当求同存异。

请添加微信号咨询:19071507959
最新更新
推荐阅读
猜你喜欢
关注我们

留学规划
留学考试
留学指南
留学攻略
留学生活
留学信息
留学专业
留学签证
关于我们
网站首页







