清明时节雨纷纷 路上行人欲断魂的意思,清明时节雨纷纷路上行人欲断魂是什么意思?
1、清明时节雨纷纷路上行人欲断魂是什么意思?
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是:清明时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停,如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
纷纷:形容多。
断魂:神情凄迷,烦闷不乐。欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。
这句诗出自于唐代文学家杜牧的诗作《清明》,诗的全文如下:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
【白话译文】
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
:
《清明》一诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷,历来广为传诵。
第一句交代情景、环境、气氛;第二句写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动,是整篇的精彩所在。
全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法,余韵邈然,耐人寻味。
:百度百科-清明 (唐代杜牧诗作)

2、“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”的意思是
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。
《清明》
【唐代】杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
译文:
清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花小村。
这首小诗,一个难字也没有,一个典故也不用,整篇是十分通俗的语言,写得自如之极,毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满,景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。
清明节是寄托我们对死者的思念和帮死去亲人扫墓当然就很伤心了所以是路上行人欲断魂。诗人用清明时节的雨来表现自己的痛苦哀伤。

3、清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂什么意思
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”的意思是清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。
出自唐·杜牧《清明》
原文:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
赏析:
“清明时节雨纷纷 ”,清明节不见阳光,只是细雨纷纷。“路上行人欲断魂 ”,由写客观转入状摹主观,着重写诗人的感情世界。他看见路上行人吊念逝去亲人,伤心欲绝,悲思愁绪
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。前两句创造了一幅凄迷感伤的艺术画面。借问当地之人何处可以买酒?
牧童笑而不答遥指生机昂然的杏花村。后两句创造了一幅鲜明生动的画面,前抑后扬,对比交错,相映成趣。
4、清明时节雨纷纷路上行人欲断魂是什么意思?
请明时节雨纷纷,路上行人欲断魂意为江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
一、出处:
唐代诗人杜牧所著《清明》。
二、原文:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
三、译文:
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
四、注释:
纷纷:纷纷飘洒,形容多。
断魂:神情凄迷,烦闷不乐。
扩展内容相关:
作品赏析:
整首诗用词通俗,写得自如之极,毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满,景象非常清新、生动,而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然,是顺序的写法。
第一句写情景、环境、气氛,第二句写人物,第三局写心境,最后一句将所写之物一合,达到诗词高潮。
在艺术上,这是由低而高、逐步上升、将高潮顶点放在诗词最后的手法。所谓高潮顶点,却又不是一览无余,索然兴尽,而是余韵邈然,耐人寻味。

请添加微信号咨询:19071507959
最新更新
推荐阅读
猜你喜欢
关注我们

留学规划
留学考试
留学指南
留学攻略
留学生活
留学信息
留学专业
留学签证
关于我们
网站首页




