1、月夜唐刘方平的诗

《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。

这首诗描写了春暖时节庄户人家的农舍一半为银白色月晖所包围，而另一半却依然坐落在黑暗中，表达了春夜的静穆，形成了一种优美宁静而富有生机的境界。表达作者对初春月夜气候转暖的独特感受。

一、古诗原文

《月夜》

作者：刘方平（唐）

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

二、白话译文

夜色深沉，月光斜照半边庭院。北斗南斗，不知不觉已经横斜。

今夜十分意外，感觉初春暖意，一声清脆的虫鸣透入绿色窗纱。

唐诗中，以春和月为题的不少。或咏春景而感怀，或望明月而生情思。

《月夜》此诗写春，不唯不从柳绿桃红之类的事物着笔，反借夜幕将这似乎最具有春天景色特点的事物遮掩起来，写月，也不细描其光影，不感叹其圆缺；而只是在夜色中调进半片月色，这样，夜色不至太浓，月色也不至太明，造成一种蒙胧而和谐的旋律。

语言学家刘征在《唐诗随评》中评论《月夜》此诗：“唐诗中，借助其他景物来反映月色，是这首诗独到的手法。在一种静谧的乡村世界，给读者带来了清新、和谐的感觉。”

学者张志公评《月夜》此诗：“在一种平静的氛围中又不失带来的格调，是种突破，是种革新。”

2、刘方平《月夜》全文

月夜

【唐代】刘方平

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

译文：

夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。

北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。

今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外。

唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。

《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。这首诗记叙作者对初春月夜气候转暖的独特感受。诗的前二句写景，记叙星月西斜，夜深人静。

诗的后二句记所闻、所感，因虫声透过窗纱传来，感到已到春暖时节。诗中描绘了一种优美宁静而富有生机的境界，令人感到物候在变化，又是静美的。

：

作品特色

诗人是以一颗纯净的心灵体察自然界的细微变化的。诗的前二句写景物，不着一丝春的色彩．却暗中关合春意，颇具蕴藉之致。第三句的“春气暖”。结句的“虫声”，“绿窗纱”互为映发。于是春意俱足。

这声与色，仍从“意”中来。诗人并非唯从“虫声”才知道春气已暖，“春气暖”是诗人对“今夜”的细微感觉，而“虫声”只是与其感觉冥合的一个物候。因此，诗的意蕴是深厚的。

：百度百科-月夜

3、月夜唐刘方平的诗

月夜唐刘方平的诗，如下：

一、诗：

《月夜》

[唐] 刘方平

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

二、翻译：

夜半更深，斜月朦胧，庭院间只有偏西半面尚浸映在淡微的月色下，寂朗深沉的夜空中北斗和南斗星座亦已横斜不移。最能感知春意的要数窗下墙根蛰伏了一冬的虫儿了，你听，已有三两鸣叫声透过紧闭的绿纱窗传来枕边。

三、鉴赏：

1、一二两句从仰观的角度写月夜的静穆幽丽。夜半更深，月亮斜悬天空，映照着家家户户，一半庭院沐浴在明亮的月光中，另一半则被夜的暗影笼罩着。通过明暗的对比，更加衬托出月夜的静谧和庭院的空寂。

2、接着，诗人由近及远，把视线由 “人家” 引向无垠的天宇，让读者感到那一望无际的苍天也被夜的静寂笼罩着，只有一轮斜月和横斜的北斗星南斗星在无言地暗示时间的流逝。

3、三四两句通过虫声写月夜中透露的春意。此诗最传神的诗句是末句 “虫声新透绿窗纱”，而此句之妙全在一 “新” 字。夜半更深，夜寒袭人、万籁俱静之时，敏感的虫儿却首先感受到了夜气中所散发的春的信息，

从而清脆地、欢快地鸣叫; 而虫声又“新透绿窗纱”，让诗人感觉到春天的来临。诗人被虫儿欢快的鸣叫所感染，不禁联想到春回大地的美好画卷。

4、月夜诗句刘方平

《月夜》【唐】刘方平

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖， 虫声新透绿窗纱。

更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了。北斗：在北方天空排列成斗形的七颗亮星。

阑干：这里指横斜的样子。偏知：才知，表示出乎意料。新透：第一次透过。

译文：

夜色深沉，月光斜照半边庭院，北斗星横在天上，南斗星也已西斜。今夜出乎意料的感觉到了初春暖意，还听得春虫叫声穿透绿色窗纱。

刘方平(758年前后在世)，唐朝河南洛阳人，匈奴族。天宝前期他曾应进士试，又欲从军，均未如意，从此隐居颍水、汝河之滨，终生未仕。他与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友，为萧颖士赏识。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：刘文展,去教育局举报学校的条件都有什么

下一篇：刘易斯拐点,刘易斯拐点