南史王弘传,《南史 王弘传》译文
1、《南史 王弘传》译文
王昙首,琅邪临沂人,太保王弘的小弟弟。年轻时有学问和品德,被授予著作郎,不去就任。兄弟分割财物,昙首只拿图书而已。被征召为琅邪王大司马的属员,跟从大司马修复洛阳园陵。与堂兄王球一同拜见高祖(曾良策注:刘裕);当时谢晦坐在高祖旁边,高祖说:“这个人既是贵族又有大德,却能够在军营里委屈他的志向。”昙首回答说:“已经跟从了神明英武之师,自然使得懦弱的人树立志向。”谢晦说:“仁慈的人果真有了勇气。”高祖听了高兴。来到彭城高祖在戏马台大会宾客,参加宴会的人都写诗;昙首最先写好,高祖看完后,于是问王弘:“你的弟弟与你相比怎么样?”王弘回答说:“如果只让他做平民百姓,家里怎么能住得下他。”高祖大笑。昙首有见识、智慧和气度,喜、怒不表现在脸上,闺阁之内和和睦睦的样子。自己手里不拿金子和玉器,家里妇女也不得以此作为装饰和玩物,如果不是俸禄和赏赐所得到的,不从别人那里接受一丝一毫的东西。太祖任冠军将军、徐州刺史,留镇彭城,以昙首任府功曹。太祖镇守江陵,昙首自功曹迁为长史,又随府转镇西长史。高祖非常赏识他,对太祖说:“王昙首深沉刚毅有器量局度,具有宰相之才。你遇事都应该同他商量。”等到即位后,任命昙首为侍中,诛徐羡之等人,以及讨平谢晦叛乱,昙首出力最多。谢晦被平定后,皇上想要封赏昙首等人,正赶上宴会聚集在一起,皇上举杯劝酒,乘机抚着座椅说:“如果没有您兄弟二人,这个座椅就没有今天。”当时封赏的诏书已经写成,拿出来给昙首看,昙首说:“近日的事情,叛乱将要形成,凭借陛下英明快速决断,所以罪人才被诛杀。我等虽然得以仰借天光,报效微薄之力,怎么可以乘国家发生灾难之时,以此作为自身的幸运。陛下虽然想要偏袒我,面对秉笔直书的史臣怎么办?”皇上不能改变他的想法,所以封官的事就搁置了。当时王昙首的哥哥王弘担任录尚书事,又担任扬州刺使,昙首被皇上宠爱信任,在两宫任职。彭城王义康与王弘在一起任职,心里常常怏怏不乐,又想得到扬州刺史的职位,在言语上也表现了出来。因为昙首在朝廷任职,义康担心他分了自己的权力和职位,更加不高兴。昙首一再乞求皇上到吴郡任职,太祖说:“哪有想要建造大厦而遗失栋梁之材你?贤兄接连多次称自己有病,坚决辞去州官职位,将来如果同意了你的请求,这个职位不是您又是属于谁呢?哪有到吴郡任职的道理。”当时王弘长期生病,多次请求辞职,皇上不答应。昙首劝王弘分出府中一半的兵力给义康,义康才高兴起来。元嘉七年,昙首去世。太祖为他的死而悲恸,中书舍人周纠在一旁侍侯,说:“王家将要衰败,所以贤能的人先死了。”皇上说:“只不过是我家衰败罢了。”
2、蒱戏的解释
蒱戏的解释
樗蒱之戏。 《南史·王弘传》 :“此人尝以蒱戏得罪, 弘 诘之曰:‘君得钱会戏,何用禄为?’” 《南史·垣闳传》 :“ 孝武 末年贪欲,刺史 二千石 罢任还都必限使献奉,又以蒱戏取之,要令罄尽乃止。”
词语分解
蒱的解释 蒱 ú 〔樗( ?)蒱〕同“樗蒲”(.古代玩类似掷色子之类的 游戏 ;.色子,如“稍见云中白若蒱蒱数十立者,山也。”) 部首 :艹; 戏的解释 戏 (戏) ì 玩耍:游戏。儿戏。嬉戏。戏豫(嬉游逸乐)。二龙戏珠。 嘲弄,开 玩笑 :戏言。 戏弄 。 戏谑 (用 诙谐 有趣 的话开玩笑)。 演员在舞台上化装表演故事的艺术:戏剧。戏文。戏码(戏曲演出的节目)。戏剧
3、_戏的引证解释_戏的引证解释是什么
_戏的引证解释是:⒈樗_之戏。引《南史·王弘传》:“此人尝以_戏得罪,弘_之曰:‘君得钱会戏,何用禄为?’”《南史·垣_传》:“孝武末年贪_,刺史二千石罢任还都必限使献奉,又以_戏取之,要令罄尽乃止。”。
_戏的引证解释是:⒈樗_之戏。引《南史·王弘传》:“此人尝以_戏得罪,弘_之曰:‘君得钱会戏,何用禄为?’”《南史·垣_传》:“孝武末年贪_,刺史二千石罢任还都必限使献奉,又以_戏取之,要令罄尽乃止。”。注音是:ㄆㄨ_ㄒ一_。结构是:_(上下结构)戏(左右结构)。拼音是:púxì。
_戏的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
樗_之戏。
二、国语词典
一种古时的赌博方式。类似现在的掷骰子。也作「蒲戏」。
三、网络解释
_戏樗_之戏。《南史·王弘传》:“此人尝以_戏得罪,弘诘之曰:‘君得钱会戏,何用禄为?’”《南史·垣闳传》:“孝武末年贪欲,刺史二千石罢任还都必限使献奉,又以_戏取之,要令罄尽乃止。”
关于_戏的诗词
《京口_行逢李编绞谓尝共_戏於长安酒家殊惘》
关于_戏的成语
游戏人间唇齿之戏唱对台戏斑衣戏彩群鸿戏海假戏真做压轴戏矮人看戏班衣戏彩
关于_戏的词语
戏彩娱亲压轴戏张筵设戏击鼓戏民唇齿之戏视为儿戏班衣戏彩视若儿戏斑衣戏彩假戏真做
点此查看更多关于_戏的详细信息
4、清恬的诗句清恬的诗句是什么
清恬的诗句有:养清恬。
清恬的诗句有:养清恬。结构是:清(左右结构)恬(左右结构)。注音是:ㄑ一ㄥㄊ一ㄢ_。拼音是:qīngtián。
清恬的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
清静恬适。犹清淡。
二、引证解释
⒈清静恬适。南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》:“宣武与简文、太宰共载,密令人在舆前后鸣鼓大叫,卤簿中惊扰。引太宰惶怖,求下舆,顾看简文,穆然清恬。”《宋书·王弘传》:“弘少好学,以清恬知名。”《南史·齐晋安王子懋传》:“诸子中最为清恬,有意思,廉让好学。”⒉犹清淡。引郭沫若《海涛集·跨着东海》:“大约是由于久病中的绝食和病愈后的严格的食物限制的原故吧,口味非常的清恬。”
三、国语词典
清静恬淡。词语翻译英语pureandquiet(oflife)_,tranquilandcomfortable
四、网络解释
清恬清恬是一个汉语词语,读音是qīngtián,是指清静恬适。
关于清恬的成语
恬不为意恬淡无欲恬不为怪
关于清恬的词语
不知恬耻恬不知怪心旷神恬文恬武嬉恬不知愧恬不知耻恬淡无欲恬然自足恬不为怪风恬月朗
点此查看更多关于清恬的详细信息
请添加微信号咨询:19071507959