嬲嫐是什么意思,嬲嫐是什么意思?
1、嬲嫐是什么意思?
嫐嬲意思是戏弄纠缠。
例句:男人女人,若杂然混在一起,本身就是非常嬲嫐的。
1、嬲(niǎo),方言用字,很多时候用作脏词。通孬。在普通话中意为戏弄、搅扰,或纠缠之意。在内蒙古以及晋北方言中,意为:神气、得意,或志得意满之意。粤语中意为:生气。
2、嫐(nǎo),在普通话中也有戏弄、搅扰,或纠缠之意。但“嫐”比嬲多一层意思,《康熙字典》:“娆,嫐也。”说明嫐另外还有娇媚、柔弱、妖娆、妩媚的意思。
:
嬲字在马桥有多种用法:
1、嬲,声发阳平,表示粘连的意思。比如把信封口粘好,他们就会说:“把信封嬲好。”对浆糊、胶水的调粘性质,他们就会说,这些东西“巴嬲的”或者“嬲巴的”。磁铁石,即“嬲铁石”。鼻涕虫,即“嬲泥婆”。
2、嬲,声发阴平,表示亲近、亲热、纠缠、肌肤粘贴鬓发厮磨的状态。
“放嬲”,意思是同别人亲近和亲热,是主动型的。“发嬲”,是以某种神态诱导别人来与自己亲近和亲热,多少有被动的意味。这些同多用于小孩与父母、女人与男人的关系中——一个少女在热恋中,对她的情人总是“嬲得很”。她的语气、目光、动作等等,可以使人联想到浆糊和胶水的性能。
3、嬲,发上声,意指戏弄、逗耍、理睬、干予等等,与普通话中的“惹”字意义相近。比如“不要嬲祸”,“不要嬲是非”等等。马桥人还说“三莫嬲”,一是小的,二是老的,三是叫花子。意思是这三种人很难缠,最好不要与他们发生交往,更不要与之冲突,即使有理也要让三分,远远躲开才对。
4、嬲,发去声,意指两性行为。北方话中也有类似的词,比如“肏”,发音cào ,后来在很多文字作品里多误认为“操”。一些在北方当过兵或混过生活的人,把这个词带到了南方,带到了马桥。
:百度百科_嬲百度百科_嫐

2、嬲嫐意思是什么
1、 “嬲”字同埋个“嫐”字,点读、点解:“嬲”普语拼音是niao,上声。粤语nou阴上。字意:邀约、勾引、挑逗、戏弄、纠缠。
2、例句:佢嬲朋友一起踢球。
3、“嫐”普语拼音是nao,上声。粤语nou阳去。字意:生气、恼怒、搅扰。
4、例句:佢激嫐咗个女朋友。
5、其实,这两个字笔画虽然多,但从字面构造理解也很容易辨认:古时,男尊女卑。男人可以邀约女人,但女人不能主动邀约男人。
6、所以当两个男人同时喜欢一个女人时,两个男人就可以争相邀约这个女人。因此两男夹一女系个“嬲”字(粤语nou阴上),系勾引、挑逗、戏弄、纠缠的意思。
7、而当两个女人同时喜欢一个男人时,她们不能主动邀约那个男人,只好躲在一边生闷气。因此两女夹一男系个“嫐”字(粤语nou阳去),所以就系生气、恼怒、搅扰的意思啰。

3、嬲嫐,这两字什么意思
嬲嫐,这两字什么意思
4、嬲和嫐什么意思
嬲与嫐的区别为意思不同:
嬲(niǎo),方言用字,很多时候用作脏词。通孬。在普通话中意为戏弄、搅扰,或纠缠之意。在内蒙古以及晋北方言中,意为:神气、得意,或志得意满之意。粤语中意为:生气。
嫐(nǎo),在普通话中也有戏弄、搅扰,或纠缠之意。但“嫐”比嬲多一层意思,《康熙字典》:“娆,嫐也。”说明嫐另外还有娇媚、柔弱、妖娆、妩媚的意思。
(1)粤语:①nau1:生气、发怒,厌恨。类似于普通话中的“恼”字。例:1.我嬲死你。(我讨厌死你了。)2.我好嬲呀!(我很生气!)3.你激嬲我啦!(你惹毛我了!/你惹生气我了!)
②niu5:戏弄,玩弄。(此音现较少用)。
(2)客家话:
玩、玩乐。例如:嬲(liau4)到暗都唔识转屋下(玩到天黑都不知道回家)。嬲字在部分地区的吴语中也表示“玩”。
戏弄、调戏:汝今日又去哪嬲(liau2)妹子?
4)内蒙古及晋北方言:得意,神气。通常用来夸赞年轻女性,比如“看那个女女~的”。
(5)江苏地方方言:时髦,穿着异于平时。 一般用嬉戏口吻,比如“你今天穿的嬲的”。也可用做贬义,形容人太得意。游玩:《中国歌谣资料‧干革命》:“杀头好比风吹帽,坐监好比嬲花园。”
(6)潮州话:奇怪,奇异,做事与别人不一样的意思。例:“你过嬲”(你这个人很怪)。
(7)广西客家话:生气、讨厌的意思。
(8)湖南方言:本字应为“入”字,部分朋友因形误用,粗口。嬲噻,漂亮的意思。

请添加微信号咨询:19071507959
最新更新
推荐阅读
猜你喜欢
关注我们

留学规划
留学考试
留学指南
留学攻略
留学生活
留学信息
留学专业
留学签证
关于我们
网站首页







