1、孟夏草木长绕屋树扶疏。孟夏草木长绕屋树扶疏。 的意思多一点

释义：初夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。

一、出处

晋代·陶渊明《读山海经十三首其一》，是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗。

二、原文

孟夏草木长，绕屋树扶疏。众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。

既耕亦已种，时还读我书。穷巷隔深辙，颇回故人车。

欢言酌春酒，摘我园中蔬。微雨从东来，好风与之俱。

泛览周王传，流观山海图。俯仰终宇宙，不乐复何如？

三、注释

1、孟夏：初夏。农历四月。

2、扶疏：枝叶茂盛的样子。

3、欣有托：高兴找到可以依托的地方。

4、深辙：轧有很深车辙的大路。5、频回故人车：经常让熟人的车调头回去。

6、泛览：浏览。周王传：即《穆天子传》，记载周穆王西游的书。

7、流观：浏览。山海图：带插图的《山海经》。

8、俯仰：在低头抬头之间。终宇宙：遍及世界。

三、译文

孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。耕种过之后，我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣，即使是老朋友驾车探望也掉头回去。

（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。泛读着《周王传》，浏览着《山海经图》。（在）俯仰之间纵览宇宙，还有什么比这个更快乐呢？

一、创作背景

逯钦立认为这组诗大约作于义熙四年（408年）之前，陶渊明处于归园田居前期，耕种之余便以琴书自娱。这期间他读了《山海经》及另一些神话、历史书如《穆天子传》之类，有感而作这十三首诗。

二、赏析

第一首写耕余读书之乐。一起先从良辰好景叙开，“孟夏”四月，是紧接暮春的时序。到四月，树上的杂花虽然没有了，但草木却更加茂密，蔚为绿阴。“孟夏草木长，绕屋树扶疏”，“扶疏”便是树木枝叶纷披的样子，这是何等幽绝的环境。

紧接诗人就写“吾”在“吾庐”的耕读之乐及人事关系。“既耕亦已种，时还读我书”二句值得玩味的，首先是由“既已”、“时还”等钩勒字反映的陶潜如何摆放耕种与读书之关系。耕种在前，读书其次。这表现了诗人淳真朴质而富于人民性的人生观。

诗人就这样次第将欣托惬意、良辰好景、遇友乐事写足味后，复落到“时还读我书”即题面的“读山海经”上来，可谓曲终奏雅。“泛览周王传，流览山海图”，虽点到为止，却大有可以发挥之奥义。

来源：百度百科-读山海经

来源：百度百科-陶渊明

2、孟夏草木长，绕屋树扶疏。群鸟欣有托，吾亦爱吾庐。这首五言诗是什么意思？

“孟夏草木长，绕屋树扶疏。众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”的意思是孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。

出处：晋·陶渊明《读山海经·其一》

全诗：

孟夏草木长，绕屋树扶疏。众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。

既耕亦已种，时还读我书。穷巷隔深辙，颇回故人车。

欢然酌春酒，摘我园中蔬。微雨从东来，好风与之俱。

泛览周王传，流观山海图。俯仰终宇宙，不乐复何如！

译文：

孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。耕种过之后，我时常返回来读我喜爱的书。

居住在僻静的村巷中远离喧嚣，即使是老朋友驾车探望也掉头回去。我欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。泛读着《周王传》，浏览着《山海经图》。在俯仰之间纵览宇宙，还有什么比这个更快乐呢？

：

这一首诗写耕余读书之乐。一起先从良辰好景叙开，结穴到“得其所哉”的快乐。“孟夏”四月，是紧接暮春的时序。

“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞”，到四月，树上的杂花虽然没有了，但草木却更加茂密，蔚为绿阴。“孟夏草木长，绕屋树扶疏”，“扶疏”便是树木枝叶纷披的样子，陶氏山居笼在一片树阴之中，这是何等幽绝的环境。鸟群自然乐于到这林子中来营窠。

来源：百度百科——读山海经十三首

3、孟夏草木长，绕屋树扶疏的意思

夏季的第一个月即为孟夏，就是四月，“孟夏草木长”即初夏的草木生长十分旺盛。

扶疏，即树木生长茂盛高低错落有致，“绕屋树扶疏”即围绕着屋子的树木十分茂盛、错落有致。

古汉语如果有不懂的话可以去查查《古代汉语字典》，很方便的！

4、陶渊明的诗：“孟夏草木长，绕屋树扶疏。群鸟欣有托，亦吾爱吾庐”的意思

应是“孟夏草木长，绕屋树扶疏。群鸟欣有托，吾亦爱吾庐”，初夏，草木生机勃勃，房屋周围树木浓密，群鸟高兴自己有了筑巢的地方，我也爱我的茅屋。

请添加微信号咨询：19071507959

在线报名

上一篇：孟夏草木长,孟夏草木长，绕屋树扶疏。群鸟欣有托，吾亦爱吾庐。这首五言诗是什么意思？

下一篇：孟姜女哭长城歌曲,千古绝唱原唱白雪