留学指南网

您好,欢迎访问留学指南网,我们将竭诚为您服务!

悄悄是别离的笙箫 沉默是今晚的康桥,悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥什么意思?

2024-06-20 22:38分类: 教育知识 阅读:

1、悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥什么意思?

“悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥”这句话的意思是静谧的夜晚,离别时吹响的笙箫是那样的悄悄,而今晚的康桥则是那样的沉默。

【出处】

这句话出自徐志摩的诗歌《再别康桥》。

【原文节选】

但我不能放歌,

悄悄是别离的笙箫;

夏虫也为我沉默,

沉默是今晚的康桥!

【译文】

但是我不能高声唱歌,因为此时悄悄的笙箫在诉说着离别之情;

夏虫也为我保持着沉默,这个夜晚的康桥被寂静所包围!

【赏析】

这首诗是徐志摩在与英国女诗人林徽因告别时所作。诗人在离别前夕的夜晚来到康桥,在静谧的夜色中吟咏自己的情感,表达对离别的不舍。在这句话中,诗人通过对悄悄的笙箫和沉默的康桥的描绘,将情感的微妙表达得淋漓尽致。在离别的时刻,笙箫的悄悄吹奏,康桥的沉默都象征着离别的伤感和无言的告别。

【创作背景】

徐志摩与林徽因是中国文学史上的一对文学情侣。当时徐志摩因为学习而来到英国,在此期间,结识了同样在英国留学的林徽因,两人因文学爱好相投而相识相恋。但是,他们的爱情最终以离别告终,徐志摩离开英国回到中国。在告别之前,他来到康桥,吟咏出了这首脍炙人口的诗歌。

【注释】

康桥:位于英国剑桥市的一条小河。

笙箫:古代的吹奏乐器,多用于宫廷乐舞。这里指吹奏别离之音。

【生活启示】

“悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥”这句话虽然表达了离别和寂静,但它也反映了我们在生活中经常面对的某些情况。有时候,我们可能会感到独自一人,感觉周围很安静,甚至有些孤独和失落。但是,我们应该学会在这些时候保持冷静和镇定,享受这种安静和独处的时间,因为它们也许是我们反思和成长的机会。这也提醒我们,有时候并不需要大声宣扬自己的情感,沉默也许是最好的表达方式。

悄悄是别离的笙箫 沉默是今晚的康桥,悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥什么意思?

2、悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥是什么意思?

意思是:别离的笙箫是悄悄的(他走时情景),今晚的康桥是沉默的。出自徐志摩的《再别康桥》,原诗歌如下:

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;

我轻轻的招手,作别西天的云彩。

那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;

波光里的艳影,在我的心头荡漾。

软泥上的青荇,油油的在水底招摇;

在康河的柔波里,我甘心做一条水草!

那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;

揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。

寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;

满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;

夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!

悄悄的我走了,正如我悄悄的来;

我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

注意事项

这首《再别康桥》全诗共七节,每节四行,每行两顿或三顿,不拘一格而又法度严谨,韵式上严守二、四押韵,抑扬顿挫,朗朗上口。

这优美的节奏象涟漪般荡漾开来,既是虔诚的学子寻梦的跫音,又契合著诗人感情的潮起潮落,有一种独特的审美快感。七节诗错落有致地排列,韵律在其中徐行缓步地铺展,颇有些“长袍白面,郊寒岛瘦”的诗人气度。可以说,正体现了徐志摩的诗美主张。

《再别康桥》是一首写景的抒情诗,其抒发的情感有三:留恋之情,惜别之情和理想幻灭后的感伤之情。

以上内容参考:百度百科-再别康桥

悄悄是别离的笙箫 沉默是今晚的康桥,悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥什么意思?

3、悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥,全诗呢

再别康桥

作者:徐志摩

轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。

那河畔的金柳,是夕阳中的新娘;波光里的艳影,在我的心头荡漾。

软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草!

那榆荫下的一潭,不是清泉,是天上虹;揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦。

寻梦?撑一支长篙,向青草更青处漫溯;满载一船星辉,在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌,悄悄是别离的笙箫;夏虫也为我沉默,沉默是今晚的康桥!

悄悄的我走了,正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。

徐志摩(1897年1月15日—1931年11月19日),现代诗人、散文家。原名章垿,字槱森,留学英国时改名志摩。新月派代表诗人。先后就读于上海沪江大学、天津北洋大学和北京大学。

创作背景

康桥,即英国著名的剑桥大学所在地。1920年10月—1922年8月,诗人曾游学于此。

康桥时期是徐志摩一生的转折点。诗人在《猛虎集·序文》中曾经自陈道:在24岁以前,他对于诗的兴味远不如对于相对论或民约论的兴味。

正是康河的水,开启了诗人的性灵,唤醒了久蜇在他心中的诗人的天命。因此他后来曾满怀深情地说:“我的眼是康桥教我睁的,我的求知欲是康桥给我拨动的,我的自我意识是康桥给我胚胎的。”(《吸烟与文化》)

1928年,诗人故地重游。11月6日,在归途的南中国海上,他吟成了这首传世之作。

这首诗最初刊登在1928年12月10日《新月》月刊第1卷第10号上,后收入《猛虎集》。可以说,“康桥情结”贯穿在徐志摩一生的诗文中;而《再别康桥》无疑是其中最有名的一篇。

赏析

第1节写久违的学子作别母校时的万千离愁。连用三个“轻轻的”,使我们仿佛感受到诗人踮着足尖,象一股清风一样来了,又悄无声息地荡去;而那至深的情丝,竟在招手之间,幻成了“西天的云彩。”

第2节至第4节,描写诗人在康河里泛舟寻梦。

披着夕照的金柳,软泥上的青荇,树荫下的水潭,一一映入眼底。两个暗喻用得颇为精到:第一个将“河畔的金柳”大胆地想象为“夕阳中的新娘”,使无生命的景语,化作有生命的活物,温润可人;

第二个是将清澈的潭水疑作“天上虹”,被浮藻揉碎之后,竟变了“彩虹似的梦”。正是在意乱情迷之间,诗人如庄周梦蝶,物我两志,直觉得“波光里的艳影/在我的心头荡漾”,并甘心在康河的柔波里,做一条招摇的水草。

第5、6节,诗人翻出了一层新的意境。

借用“梦/寻梦”,“满载一船星辉,/在星辉斑斓里放歌”,“放歌,/但我不能放歌”,“夏虫也为我沉默/沉默是今晚的康桥”四个叠句,将全诗推向高潮,正如康河之水,一波三折!而他在青草更青处,星辉斑斓里跣足放歌的狂态终未成就,此时的沉默而无言,又胜过多少情语啊!

最后一节以三个“悄悄的”与首阙回环对应。潇洒地来,又潇洒地走。挥一挥衣袖,抖落的是什么?已毋须赘言。既然在康桥涅槃过一次,又何必带走一片云彩呢?全诗一气呵成,荡气回肠,是对徐志摩“诗化人生”的最好的描述。

来源:百度百科-再别康桥

4、悄悄是别离的笙箫沉默是今晚的康桥是什么意思

这是出自于中国现代文学家徐志摩的《再别康桥》一诗中的两句,它们是比喻手法,表达了诗人对离别的感受。

1、“悄悄是别离的笙箫”,表示此时此刻的心情像是听到了笙箫般的哀伤声,预示着即将发生的分离之痛。

2、“沉默是今晚的康桥”,则意味着此时的环境是安静的,没有任何人说话,使得这种分离的气氛更加浓烈。同时,“康桥”也象征着爱情和友谊,这句话也暗示了诗人与离别对象之间的感情关系已经结束。

微信号咨询

请添加微信号咨询:19071507959

在线报名

郑重声明:本文内容、数据、图表等来源于网络引用或其他公开资料,版权归属原作者、原发表出处。若版权所有方对本文的引用持有异议,请联系留学指南网,本方将及时处理。本文的引用仅供读者交流学习使用,不涉及商业目的。本文内容仅代表作者观点,网站不对内容的准确性、可靠性或完整性提供明示或暗示的保证。读者阅读本文后做出的决定或行为,是基于自主意愿和独立判断做出的,请读者明确相关结果。如需转载本方拥有版权的文章,请联系留学指南网www.liuxue678.com注明“转载原因”。未经允许私自转载将保留追究其法律责任的权利。

上一篇:恼羞成怒,恼羞成怒的意思

下一篇:悄无声息,悄无声息的读音

相关推荐

关注我们

    留学指南网
返回顶部